大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于技术翻译海外留学专业排名的问题,于是小编就整理了2个相关介绍技术翻译海外留学专业排名的解答,让我们一起看看吧。
外国留学生在中国都选修什么学科好?
在不少外国人眼中,日益富强的中国是一个值得学习的地方。赴中国的外国学生,也有越来越多人从传统的中文、历史、中国文化等专业,慢慢转变为经济、金融等社会学科。许多学生在学习的同时,也对中国社会文化有更深刻的体验了解,在日后做与中国相关的工作时感到更加学以致用。
从来华留学的学科上来说,根据目前的统计数据,并没有看到明显的从传统中文、历史专业到其他自然和社会科学的转变,但在中国的一些大学,某些专业已有更好的发展,在国际上获得更多认可。
根据2018年教育部数据,2018年,共有来自196个国家和地区的49.22万名留学生来华留学。来华留学生学习文科类专业的学生数量仍排名首位,占总人数的48.45%;学习工科、管理、理科、艺术、农学的学生数量增长明显,同比增幅均超过20%。其中最受欢迎的五大学科专业分别为:
1.中医学专业
这个不用说了,中国几千年来的中医文化,足够吸引大量的来华留学生。
2.土木工程专业
土木工程是我国目前发展最好的专业,我国基建实力在世界上是有目共睹的,而且来的大部分是发展中国家,土木工程专业回去之后非常好找工作。
3.汉语言文学专业
这个就不用说了,来中国就是为了学习中国语言。学好中国语言,回国之后在一些外贸公司具有非常好的优势。
4.自动化专业
我国自动化系统在全世界还是有很大的影响的,特别是我国健全的工业体系,对于发展中国家具有很大的吸引力。
5.兽医学专业。
1.近年来在华外国留学生正打破以汉语学习为主的格局。他们选修专业以中医、工科、经济和管理学等学科深受外国留学生欢迎,成为就读人数最多的学科;
2.其中最受欢迎的五大学科专业分别为:中医学专业、土木工程专业、汉语言文学专业、自动化专业、兽医学专业。
3.为何外国留学生选修中国这五个专业呢?
3.1中医学专业:中国的针灸、推拿等中医技能,现在在外国挺风靡,提供了不少就业空间。
3.2土木工程专业:不管是桥梁,还是隧道,中国工程的科学技术在很多方面,已经开始领先世界;
3.3汉语言文学专业:不用多说,在外国最差也可以做个与中国人做生意的翻译,现在中文翻译在国外非常吃香;
3.4自动化专业:中国是世界工厂,工业自动化已经非常先进,相关高等教育在世界占有了一席之地;
3.5兽医学专业:这在国内属于冷门。非洲、东欧等国家的留学生,他们的国家,畜牧业是一个很重要的经济产业,所以他们选择这个学科。
以后想从事英语翻译,考什么大学比较合适?
尽管一直有人在说,我们不应该太重视英语而忽略我们的母语,但是英语的重要性依然不容忽视。随着改革开放的逐步推进,英语及英语翻译依然会是很多考生热衷选择的专业。最近有人询问,想学英语翻译,哪些大学的实力比较强。我想任何人看到这样的问题,第一反应就是外国语类的大学吧,的确如此,当然不止这些,还有很多大学实力也非常强劲。我们来了解一下这些学校的实力。
首先说明一下,英语不是一级学科,它属于“英语语言文学”二级学科,对应的一级学科是“外国语言文学 ”。我们来看一下外国语言文学实力最强的大学有哪些。先说世界一流学科建设学科,有6所大学的一流学科中有该学科,他们分别是北京大学、南京大学、北京外国语大学(唯一一流学科)、上海外国语大学(唯一一流学科)、延边大学(为自定)、湖南师范大学(为自定)。再来看看第四轮学科评估,获评A+的是北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学;获评A的是黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学;获评A-的是清华大学、北京航空航天大学、北京师范大学、对外经济贸易大学、复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学(其他太多,不再一一赘述)。看来,外国语言文学实力最强的大都要么是985、要么是211,这是毋庸置疑的。出院材料的准备其实不只是单单考生的个人信息那么简单,它同时也是大学对于考生的一次考验,旨在判断出考生是否具备在各种要求下,能够独立搜集准备大学所需的材料。
毕业以后想做英语翻译,考什么大学合适。
其实,说的再宽泛一点的话,你毕业以后想做翻译的话,你不管去什么学校读什么专业都是可以的。但关键的关键是,你的英语要好。这个很重要。想做英语翻译,没必要非得去外国语类大学读英语翻译专业。毕竟,语言只是一个工具。
我认识不少别的专业的,比如安全专业,土木工程专业的学生毕业以后做英语翻译的。这些人呢,都有一个特点:喜欢英语,而且英语也不赖。
如果就想去外国语类大学读书的话,可以选择比如:北京外国语大学,上海外国语大学,西安外国语大学,天津外国语大学等。
到此,以上就是小编对于技术翻译海外留学专业排名的问题就介绍到这了,希望介绍关于技术翻译海外留学专业排名的2点解答对大家有用。